10
Jan
2023

เหตุใดสงครามปี 1812 จึงเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน

ความขัดแย้งเป็นโอกาสสุดท้ายของพวกเขาสำหรับความช่วยเหลือทางทหารจากภายนอกเพื่อปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขาจากการขยายตัวทางทิศตะวันตก

เพียงสามทศวรรษหลังจากสหรัฐอเมริกาแยกตัวเป็นอิสระจากบริเตนใหญ่ด้วยการปฏิวัติอเมริกาทั้งสองประเทศก็ร่วมสู้รบกันอีกครั้งใน สงคราม ปี1812 แต่คราวนี้ นักสู้ที่มีเดิมพันมากที่สุดน่าจะเป็นกลุ่มที่สาม: ชนพื้นเมืองอเมริกัน

ในช่วงเวลาที่สงครามเริ่มขึ้น ประเทศอเมริกันรุ่นใหม่ได้รุกคืบขยายไปทางตะวันตกทำให้ชนพื้นเมืองและบ้านเกิดของบรรพบุรุษตกอยู่ภายใต้การโจมตีอย่างไม่หยุดยั้ง การแสวงหาพันธมิตรทางทหารเพื่อช่วยปกป้องดินแดนของพวกเขา ชนพื้นเมืองอเมริกันส่วนใหญ่เลือกที่จะต่อสู้ในด้านของอังกฤษ นักรบอินเดียซึ่งหลายคนรวมตัวกันภายใต้ผู้นำที่ทรงพลังและมีเสน่ห์ อย่างเทคัม เซห์มีบทบาทสำคัญในการสู้รบหลายครั้ง

ผลพวงของความขัดแย้งอันขมขื่นที่ยืดเยื้อระหว่างบริเตนใหญ่และนโปเลียนของฝรั่งเศส สงครามปี 1812 ทำให้มหาอำนาจทางเรือของอังกฤษต้องเผชิญหน้ากับอดีตอาณานิคม ซึ่งเป็นประเทศที่เพิ่งเริ่มต้นอย่างแท้จริง หลังได้รับเอกราช ความสัมพันธ์ไม่ค่อยดีนัก สหรัฐฯ ไม่พอใจต่อข้อจำกัดทางการค้าที่กดขี่ของอังกฤษ ซึ่งออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้ประเทศที่เพิ่งเริ่มใหม่สนับสนุนความพยายามทำสงครามของฝรั่งเศส และชาวอเมริกันก็ไม่ชอบการที่ลูกเรือค้าขายของพวกเขาถูกลักพาตัวและถูกบังคับให้เข้าประจำการในราชนาวีอังกฤษ

ในส่วนของอังกฤษ บริเตนใหญ่พยายามที่จะควบคุมการเติบโตของดินแดนของสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทิศทางของแคนาดา ซึ่งเป็นฐานอาณานิคมที่เหลืออยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ อังกฤษมองว่าดินแดนของอินเดียเป็นฐานสำคัญในการต่อต้านการรุกรานของสหรัฐฯ และได้แสดงการสนับสนุนแนวร่วมชนเผ่าที่แข็งข้อมากขึ้นตามแนวชายแดนเกรตเลกส์แล้ว

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2355 เจมส์ เมดิสันประธานาธิบดีสหรัฐลงนามในคำประกาศสงครามกับอังกฤษ โดยเริ่มสงครามปี พ.ศ. 2355 สำหรับชนพื้นเมืองที่เคยเห็นบ้านเกิดของตนถูกทหารผิวขาวและผู้ตั้งถิ่นฐานแย่งชิงอย่างต่อเนื่อง สงครามจะเป็นโอกาสสุดท้ายสำหรับทหารนอก ความช่วยเหลือ—และจุดเปลี่ยนชี้ขาดในการต่อสู้เพื่ออำนาจอธิปไตยของพวกเขา

ชม: สารคดีประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกันเกี่ยวกับ HISTORY Vault

Tecumseh มีบทบาทสำคัญ

ในช่วงปีแรก ๆ ของศตวรรษที่ 19 ชนพื้นเมืองอเมริกันและชนชาติแรก (ประชากรพื้นเมืองของแคนาดา) ต้องเลือกว่าจะรวมอำนาจใดเข้ากับอำนาจใดและจะต่อต้านอำนาจใด ความโหดร้ายที่กระทำต่อชุมชนชนพื้นเมืองโดยผู้ตั้งถิ่นฐานในสหรัฐฯ ในนามของManifest Destinyซึ่งเป็นแนวคิดที่ว่าพระเจ้ากำหนดให้พวกเขาเผยแพร่ประชาธิปไตยและทุนนิยมไปทั่วทวีป “ใหม่” ทำให้นักรบพื้นเมืองจำนวนมากมีใจฝักใฝ่อังกฤษ

หลังจากมีการประกาศสงคราม หัวหน้าเผ่าชอว์นี เทคัมเซห์ก็เข้าร่วมการต่อสู้อย่างรวดเร็ว โดนัลด์ ฟิกซ์โก ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยแอริโซนากล่าว

Tecumseh เกิดในดินแดนชายแดนในหุบเขาโอไฮโอ มีความแค้นอย่างเปิดเผยต่อกองกำลังทหารอเมริกันซึ่งได้สังหารทั้ง Puckeshinwa พ่อของเขาในปี 1774 และอีกหลายปีต่อมา ชีซีเกา พี่ชายและที่ปรึกษาของเขา เมื่อยังเป็นวัยรุ่น Tecumseh เข้าร่วมกับหัวหน้าเผ่า Blue Jacket เพื่อต่อสู้กับกองทัพสหรัฐฯ ในปี 1791 Tecumseh ช่วยเอาชนะกองกำลังของนายพล Arthur St. Clair ที่ Battle of Wabash แต่การสูญเสียอย่างเด็ดขาดที่Fallen Timbersทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐโอไฮโอในปี พ.ศ. 2337 ส่งผลให้สนธิสัญญาบังคับให้ชาวอินเดียนแดงยอมจำนนต่อดินแดนหลักจากโอไฮโอถึงมิชิแกน Tecumseh ปฏิเสธที่จะลงนามโดยเชื่อว่าไม่มีชนเผ่าใดสามารถเป็นเจ้าของที่ดินได้

“ขายประเทศ! ทำไมไม่ขายอากาศ ทะเลใหญ่ และแผ่นดิน” ครั้งหนึ่งเขาประกาศในสุนทรพจน์ “พระวิญญาณผู้ยิ่งใหญ่ไม่ได้สร้างสิ่งเหล่านั้นทั้งหมดเพื่อใช้กับลูกๆ ของเขาหรือ เราจะมี ความเชื่อมั่นในคนผิวขาว…โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการกระทำที่อยุติธรรมครั้งใหญ่เช่นนี้ได้กระทำต่อเผ่าพันธุ์ของเรา”

ในปี 1808 ร่วมกับ Tenskwatawa น้องชายของเขา Tecumseh ได้ก่อตั้ง Prophetstown ซึ่งเป็นหมู่บ้านชนพื้นเมือง (ในรัฐอินเดียนาในปัจจุบัน) โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ค่านิยมและวิถีชีวิตของชาวพื้นเมือง หัวหน้า Shawnee หวังที่จะรวมชนพื้นเมืองให้เป็นหนึ่งเดียวเพื่อต่อต้านผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวที่รุกราน จึงจัดตั้งพันธมิตรหลายชนเผ่าทั่วหุบเขาโอไฮโอ เพื่อหาทางขยายมัน เขาเดินทางไปกับชนเผ่าอื่นๆ ในเกรตเลกส์และหุบเขามิสซิสซิปปี ไปทางเหนือไกลถึงแคนาดาและลงใต้ไกลถึงอ่าวเม็กซิโก นักปราศรัยที่มีเสน่ห์ใช้ล่ามโน้มน้าวให้หลายคนละทิ้งความแตกต่างก่อนหน้านี้เพื่อร่วมกันต่อต้านภัยคุกคามที่ใกล้จะเกิดขึ้นต่อดินแดน วัฒนธรรม และเสรีภาพของพวกเขา

จากข้อมูลของ Fixico นักรบจากกว่าสิบชาติตอบรับการเรียกร้องของ Tecumseh ตั้งแต่พีโอเรียและออตตาวาทางตอนเหนือไปจนถึง Muscogee และลำธารทางตอนใต้: “แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจคำพูดของเขา แต่คุณก็สามารถเข้าใจความรู้สึกของเขา”

การรับสมัครที่กระตือรือร้นทั้งหมดของเขาช่วย Tecumseh ได้เป็นอย่างดี เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2355 เขาและกองทัพอินเดียเข้าร่วมกับกองกำลังอังกฤษที่นำโดยเซอร์ไอแซก บร็อค เพื่อจัดการกับการสูญเสียขวัญและกำลังใจของกองทัพสหรัฐในการปิดล้อมป้อมดีทรอยต์ ชัยชนะครั้งนี้ทำให้อังกฤษและพันธมิตรชนพื้นเมืองของพวกเขาควบคุมดินแดนรอบ ๆ เกรตเลกส์ได้อย่างมั่นคง และผลักดันแนวพรมแดนกลับไปทางตะวันออก—อย่างน้อยก็ชั่วครั้งชั่วคราว

อ่านเพิ่มเติม: เมื่อชนพื้นเมืองอเมริกันถูกสังหารในนามของ ‘อารยธรรม’

ความตายของ Tecumseh ทำลายความสามัคคีของอินเดีย

หลังจากสู้รบร่วมกับอังกฤษอีกหลายครั้ง รวมทั้งการยึดป้อมเมกส์ในปี พ.ศ. 2356 เทคัมเซห์ก็พ่ายแพ้ในสมรภูมิเทมส์

นายพล Isaac Brock ผู้บัญชาการทหารอังกฤษที่พึ่งพาการสนับสนุนจาก Tecumseh กล่าวถึงหัวหน้าว่า “นักรบที่ฉลาดหลักแหลมหรือกล้าหาญกว่านี้ไม่มีอยู่จริง”

วิลเลียม เฮนรี แฮร์ริสัน ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐอินเดียนาได้ต่อสู้กับเทคัมเซห์ในการเจรจาเรื่องดินแดนที่ตึงเครียด และต่อมาได้นำทหารสหรัฐไปเผาเมืองนบีในสมรภูมิทิปเปคาโน อันเลื่องชื่อ มี ทั้งความกลัวและความเคารพต่อหัวหน้าเผ่าชอว์นี เขาเรียกเขาว่า “หนึ่งในอัจฉริยะที่ไม่ธรรมดาซึ่งผุดขึ้นมาเป็นครั้งคราวเพื่อสร้างการปฏิวัติและล้มล้างระเบียบของสิ่งต่าง ๆ ที่จัดตั้งขึ้น”

การเสียชีวิตของ Tecumseh ส่งผลกระทบต่อขวัญกำลังใจของชนพื้นเมืองอเมริกันอย่างมาก และหยุดแรงผลักดันของชนเผ่าในการต่อต้านการขยายตัวของอเมริกาไปทางตะวันตก ตกตะลึงกับการเสียชีวิตของผู้นำ ชนพื้นเมืองจำนวนมากยอมยกดินแดนของตนและย้ายไปยังเขตสงวนที่รัฐบาลกำหนด และเช่นเดียวกับในสงครามครั้งก่อนและครั้งหลัง รัฐบาลอเมริกันที่ติดขัดเรื่องเงินสด ไม่สามารถจ่ายเงินให้ทหารของตนเองได้ แทนที่จะจัดสรรที่ดินที่เคยเป็นดินแดนดั้งเดิมให้แก่ทหารผ่านศึกผิวขาวในรูปแบบของการมอบที่ดิน

หน้าแรก

ไฮโลไทย, ไฮโลไทยได้เงินจริง, เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง

Share

You may also like...